（Noticia AlDía）报告称，本周三，委内瑞拉玻利瓦尔国家武装部队一辆军车在塔奇拉（Táchira）翻车，造成9人死亡，其中1人为军人，另有23人受伤。

事故发生在一条偏僻的高速公路上，该高速公路将州首府圣克里斯托瓦尔与边境城市圣安东尼奥·塔奇拉相接，哥伦比亚与哥伦比亚接壤。

造成事故是，一辆载有移民的军用卡车的刹车被卡住，车辆翻倒。

玻利瓦尔市市长威廉·戈麦斯（WilliamGómez）说，杰克型军车可载32人，其中包括军事人员和平民，称为“步行者”（向边境走去的人）。

现场有七人死亡，另外两人在圣安东尼奥的塞缪尔·达利奥·马尔多纳多医院丧生。

最高地方当局表示，23名伤者被转移到圣克里斯托瓦尔中央医院。