巴拉圭和委内瑞拉民众因不满政府扩增总统职权上街抗议，政治动荡随之加剧。图为巴拉圭抗议民众。美联社

2017-04-03 经济日报 编译谢汶均／综合外电 巴拉圭和委内瑞拉上周均有民众因不满政府扩增总统职权而上街抗议，显示随着拉丁美洲近年的经济成长疲软，许多国家的民众对政府已逐渐失去耐性，政治动荡也加剧。

巴拉圭参议院3月31日通过取消总统连任限制的修宪案，让任期将于明年结束的总统卡提斯（Horacio Cartes）得以再次竞选连任。不满此宪法修正案的民众因此上街抗议、甚至在国会大厦纵火。

巴拉圭众议员则誓言，不会跟随参议院的脚步，让卡提斯寻求连任。

卡提斯一面呼吁民众保持冷静，一面斥责那些在国会大厦纵火的人有意「摧毁民主」。

委内瑞拉最高法院则在4月1日扭转原本将强化总统马杜洛（Nicolas Maduro）政权的判决，把立法权还给国会。该国最高法院上周判定在野党掌控的国会违法，并将由法院接管国会的权力，遭批评者抨击正让委内瑞拉迈向独裁政权，数百位委国民众也在首都抗议，要求撤换最高法院的所有法官。

这些事件也显示政治动荡正重返拉丁美洲。哥伦比亚大学国际政治学教授萨巴蒂尼（Christopher Sabatini）指出，拉丁美洲的许多制度性缺陷，例如贪腐、渴望权力的总统、及权力制衡机制不足等问题，已存在多年，随着经济成长放缓，政府也未能达成民众的期待，民众的耐性已渐失。